brabantian dialect meaning in French

brabançon (dialecte)

It is a typical word of Brabantian dialects, in which, as in standard Dutch, oe is pronounced as the oo in boot or loom.
C'est un mot typique du dialecte brabançon où, comme dans le néerlandais standard et les dialectes flamands, le digramme « oe » se prononce comme le « ou » du français.
The proof that they actually do speak good Flemish is that they bark orders to their servants in Flemish. — Baudelaire, 1866 The new Belgian capital remained a mostly Dutch-speaking city, where the inhabitants spoke a local South Brabantian dialect.
La preuve qu'ils le savent très bien, c'est qu'ils engueulent leurs domestiques en flamand. » La nouvelle capitale belge était toujours une ville principalement néerlandophone, où les habitants parlaient une forme locale du sud-brabançon.